How to plot distributions with Python